Three suspects connected to 'street takeovers' face state jail felony charges